{"id":1508,"date":"2025-05-19T16:34:53","date_gmt":"2025-05-19T16:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/paredinsights.org\/proms-amplificar-la-voz-de-las-pacientes-en-la-investigacion-sobre-la-salud-de-la-mujer\/"},"modified":"2026-03-16T13:21:49","modified_gmt":"2026-03-16T13:21:49","slug":"proms-amplificar-la-voz-de-las-pacientes-en-la-investigacion-sobre-la-salud-de-la-mujer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/proms-amplificar-la-voz-de-las-pacientes-en-la-investigacion-sobre-la-salud-de-la-mujer\/","title":{"rendered":"PROMs: Amplificar la voz de las pacientes en la investigaci\u00f3n sobre la salud de la mujer"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introducci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>En el cambiante panorama de la investigaci\u00f3n m\u00e9dica, en particular dentro de la salud de la mujer, se est\u00e1 produciendo un cambio significativo. La voz del paciente, anta\u00f1o un murmullo de fondo, resuena ahora con claridad tanto en las instituciones acad\u00e9micas como en las empresas farmac\u00e9uticas, gracias a las medidas de resultados comunicados por los pacientes, o PROM (por sus siglas en ingl\u00e9s). <\/p>\n\n<p>Estas herramientas se han vuelto cada vez m\u00e1s vitales a la hora de captar las experiencias de los pacientes, proporcionando a los investigadores una valiosa informaci\u00f3n directamente de aquellos a los que pretenden ayudar. Este art\u00edculo explora el mundo de las PROM, su importancia, su aplicaci\u00f3n y el impacto que pueden tener en los resultados de la investigaci\u00f3n, especialmente en el campo de la salud de la mujer. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00cdndice<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#decoding-proms\" data-type=\"internal\" data-id=\"#decoding-proms\">Descodificaci\u00f3n de PROM<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#prom-revolution\" data-type=\"internal\" data-id=\"#prom-revolution\">La revoluci\u00f3n de las PROM en la investigaci\u00f3n<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#prom-implementation\" data-type=\"internal\" data-id=\"#prom-implementation\">Dominar el arte de la implantaci\u00f3n de PROM<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#game-changer\">PROMs: Un cambio de juego para los estudios sobre la salud de la mujer<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#pared-insights\" data-type=\"internal\" data-id=\"#pared-insights\">Perspectivas de PARED: Defender la investigaci\u00f3n centrada en el paciente<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#conclusion\" data-type=\"internal\" data-id=\"#conclusion\">Conclusi\u00f3n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"decoding-proms\">Descodificaci\u00f3n de PROM<\/h2>\n\n<p>Una medida de resultados comunicados por el paciente (PROM, por sus siglas en ingl\u00e9s) es un cuestionario estandarizado y validado que los pacientes rellenan para medir su percepci\u00f3n de su propio estado funcional y bienestar. Las PROM est\u00e1n dise\u00f1adas para captar informaci\u00f3n sobre diversos aspectos de la salud desde la perspectiva del paciente, sin interpretaci\u00f3n por parte de un cl\u00ednico ni de ninguna otra persona. <\/p>\n\n<p>Estas medidas pueden abarcar una amplia gama de aspectos sanitarios, entre ellos:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Funcionamiento f\u00edsico<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00edntomas (por ejemplo, dolor, fatiga)<\/li>\n\n\n\n<li>Bienestar psicol\u00f3gico<\/li>\n\n\n\n<li>Funcionamiento social<\/li>\n\n\n\n<li>Calidad de vida en general<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Algunas PROM son gen\u00e9ricas, aplicables a diversas condiciones de salud, mientras que otras son espec\u00edficas de una enfermedad, adaptadas para captar las experiencias \u00fanicas de los pacientes con afecciones concretas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"prom-revolution\">La revoluci\u00f3n de las PROM en la investigaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>Las PROM no s\u00f3lo est\u00e1n sacudiendo el mundo de la investigaci\u00f3n; est\u00e1n cambiando fundamentalmente la forma en que abordamos los resultados centrados en el paciente. Desplazan el foco de atenci\u00f3n de los resultados puramente cl\u00ednicos a las cuestiones que m\u00e1s importan a los pacientes, alineando la investigaci\u00f3n con las necesidades y preferencias de los pacientes. <\/p>\n\n<p>Pero eso es s\u00f3lo el principio. Las PROM desvelan una gran cantidad de informaci\u00f3n, revelando aspectos de la salud que de otro modo podr\u00edan pasar desapercibidos en las mediciones cl\u00ednicas tradicionales. Salvan la brecha de comunicaci\u00f3n entre los pacientes y los profesionales sanitarios, garantizando que las preocupaciones cruciales no se pierdan en la traducci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p>Los datos recogidos de las PROM pueden influir en las decisiones cl\u00ednicas, configurar las pol\u00edticas sanitarias e incluso orientar el desarrollo de nuevos tratamientos. Es un efecto domin\u00f3 que puede transformar todo el ecosistema sanitario. <\/p>\n\n<p>Quiz\u00e1s lo m\u00e1s importante es que las PROM son una herramienta poderosa para combatir uno de los retos m\u00e1s persistentes de la investigaci\u00f3n: la falta de compromiso de los participantes. Al dar a los pacientes una voz y una participaci\u00f3n en el proceso de investigaci\u00f3n, las PROM pueden impulsar el compromiso y la retenci\u00f3n, salvando potencialmente estudios que de otro modo podr\u00edan haber fracasado. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"prom-implementation\">Dominar el arte de la implantaci\u00f3n de PROM<\/h2>\n\n<p>La aplicaci\u00f3n eficaz de las PROM requiere una cuidadosa consideraci\u00f3n y planificaci\u00f3n. Elija sus PROM sabiamente, seleccionando medidas que est\u00e9n validadas, sean fiables y relevantes para sus preguntas de investigaci\u00f3n y su poblaci\u00f3n de pacientes. <\/p>\n\n<p>El tiempo es fundamental. Administre sus PROM a intervalos estrat\u00e9gicos para captar el flujo y reflujo de las experiencias de los pacientes sin abrumar a los participantes con un papeleo excesivo. <\/p>\n\n<p>La accesibilidad debe ser una prioridad. Sus PROM deben ser un puente, no una barrera. Tenga en cuenta las diversas necesidades de sus participantes -idioma, alfabetizaci\u00f3n, acceso digital- y adapte su enfoque en consecuencia.  <\/p>\n\n<p>Recuerde integrar los datos de las PROM con otras medidas cl\u00ednicas para obtener una comprensi\u00f3n m\u00e1s completa de los resultados de los pacientes. Y, por \u00faltimo, utilice los conocimientos obtenidos de las PROM para fundamentar el dise\u00f1o de los estudios, los enfoques de tratamiento y las futuras l\u00edneas de investigaci\u00f3n. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"game-changer\">PROMs: Un cambio de juego para los estudios sobre la salud de la mujer<\/h2>\n\n<p>En la investigaci\u00f3n sobre la salud de la mujer, especialmente en \u00e1mbitos como la salud urinaria y p\u00e9lvica, las PROM son poco menos que revolucionarias. Estas herramientas ofrecen una v\u00eda discreta para que las mujeres compartan experiencias que les resultar\u00eda dif\u00edcil comentar en persona, sin avergonzarse ni ser juzgadas. <\/p>\n\n<p>Adem\u00e1s, las afecciones que afectan a la salud urinaria y p\u00e9lvica pueden tener un profundo impacto en la calidad de vida, a menudo de formas que no son inmediatamente evidentes. Las PROM arrojan luz sobre estas luchas ocultas, cuantificando los retos cotidianos que de otro modo podr\u00edan pasar desapercibidos. <\/p>\n\n<p>Tambi\u00e9n son inestimables para hacer un seguimiento de la eficacia del tratamiento. Mientras que las medidas cl\u00ednicas pueden mostrar una mejor\u00eda, las PROM revelan si estos cambios se traducen en diferencias significativas en la vida de los pacientes. Es la diferencia entre tratar una afecci\u00f3n y mejorar realmente la calidad de vida de una persona.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pared-insights\">Perspectivas de PARED: Defender la investigaci\u00f3n centrada en el paciente<\/h2>\n\n<p>En esta nueva era de investigaci\u00f3n centrada en el paciente, PARED Insights est\u00e1 a la cabeza. Su lema, \u00abParticipaci\u00f3n de la paciente en cada paso\u00bb, resume su misi\u00f3n de revolucionar la investigaci\u00f3n sobre la salud de la mujer. <\/p>\n\n<p>PARED, acr\u00f3nimo de Patient-centred Research and Data Insights, ofrece una propuesta convincente para los coordinadores de investigaci\u00f3n y los patrocinadores de estudios que profundizan en la salud urinaria y p\u00e9lvica de la mujer. Sus PROM se utilizan en investigaciones de todo el mundo, proporcionando herramientas validadas para captar las experiencias de las pacientes. <\/p>\n\n<p>Lo que diferencia a PARED es su enfoque en la prevenci\u00f3n del fracaso de los estudios. Han reconocido que la falta de reclutamiento y de compromiso de los participantes son escollos comunes en la investigaci\u00f3n. Su soluci\u00f3n es un enfoque hol\u00edstico que sit\u00faa al paciente en el centro de cada etapa de la investigaci\u00f3n, desde la validaci\u00f3n de diagn\u00f3sticos hasta las pruebas de productos y los ensayos cl\u00ednicos.  <\/p>\n\n<p>Al asociarse con PARED Insights, los investigadores obtienen acceso a conocimientos y herramientas que pueden mejorar dr\u00e1sticamente la participaci\u00f3n de los pacientes y, por extensi\u00f3n, los resultados de los estudios.<\/p>\n<div class=\"cs-content x-global-block x-global-block-774 e774-e0\"><div class=\"x-col e774-0-tfXoHM4Q5kTeTfeg0j-e1 m774-0-tfXoHM4Q5kTeTfeg0j-0\"><a class=\"x-anchor x-anchor-button has-graphic e774-0-tfXoHM4Q5kTeTfeg0j-e2 m774-0-tfXoHM4Q5kTeTfeg0j-1\" tabindex=\"0\" href=\"\/services\"><div class=\"x-anchor-content\"><span class=\"x-graphic\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"x-icon x-graphic-child x-graphic-icon x-graphic-primary\" aria-hidden=\"true\" data-x-icon-s=\"&#xf061;\"><\/i><\/span><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">See Services<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n<p>A medida que avanzamos en la investigaci\u00f3n m\u00e9dica, las PROM surgen como poderosas aliadas en nuestra b\u00fasqueda de la mejora de la asistencia sanitaria. Son algo m\u00e1s que simples cuestionarios; son la voz del paciente, amplificada y cuantificada. <\/p>\n\n<p>En la investigaci\u00f3n sobre la salud de la mujer, especialmente en \u00e1reas como la salud urinaria y p\u00e9lvica, las PROM tienen el potencial de desvelar conocimientos que han permanecido ocultos durante mucho tiempo. Ofrecen una ventana a la experiencia del paciente que ninguna medida cl\u00ednica por s\u00ed sola puede proporcionar. <\/p>\n\n<p>Cuando se embarque en su pr\u00f3ximo proyecto de investigaci\u00f3n, considere el papel que podr\u00edan desempe\u00f1ar las PROM. Y recuerde que, con recursos como PARED Insights a su disposici\u00f3n, no est\u00e1 solo en este viaje hacia una investigaci\u00f3n m\u00e1s centrada en el paciente. <\/p>\n\n<p>En la sinfon\u00eda de la investigaci\u00f3n m\u00e9dica, ya es hora de que demos protagonismo a la voz m\u00e1s importante de todas: la del paciente. Las PROM son la batuta del director de orquesta, que nos ayuda a crear una mezcla armoniosa de experiencia cl\u00ednica y experiencia del paciente. Y \u00e9sa es una composici\u00f3n que merece la pena escuchar.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introducci\u00f3n En el cambiante panorama de la investigaci\u00f3n m\u00e9dica, en particular dentro de la salud de la mujer, se est\u00e1 produciendo un cambio significativo. La voz del paciente, anta\u00f1o un murmullo de fondo, resuena ahora con claridad tanto en las instituciones acad\u00e9micas como en las empresas farmac\u00e9uticas, gracias a las medidas de resultados comunicados por los pacientes, o PROM (por &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/paredinsights.org\/es\/proms-amplificar-la-voz-de-las-pacientes-en-la-investigacion-sobre-la-salud-de-la-mujer\/\" class=\"more-link\">Leer m\u00e1s<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1270,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-1508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"featured_image_src":"https:\/\/paredinsights.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/patient-reported-outcome-measures.jpg","author_info":{"display_name":"emil","author_link":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/author\/emil\/"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1510,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1508\/revisions\/1510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}