{"id":1512,"date":"2025-05-19T16:34:56","date_gmt":"2025-05-19T16:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/paredinsights.org\/proms-amplificar-as-vozes-das-pacientes-na-investigacao-sobre-a-saude-das-mulheres\/"},"modified":"2026-03-16T13:21:50","modified_gmt":"2026-03-16T13:21:50","slug":"proms-amplificar-as-vozes-das-pacientes-na-investigacao-sobre-a-saude-das-mulheres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/proms-amplificar-as-vozes-das-pacientes-na-investigacao-sobre-a-saude-das-mulheres\/","title":{"rendered":"PROMs: Amplificar as vozes das pacientes na investiga\u00e7\u00e3o sobre a sa\u00fade das mulheres"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introdu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n<p>Na paisagem em evolu\u00e7\u00e3o da investiga\u00e7\u00e3o m\u00e9dica, em particular no \u00e2mbito da sa\u00fade da mulher, est\u00e1 a ocorrer uma mudan\u00e7a significativa. A voz do doente, outrora um murm\u00fario de fundo, ressoa agora claramente nas institui\u00e7\u00f5es acad\u00e9micas e nas empresas farmac\u00eauticas, gra\u00e7as \u00e0s medidas de resultados comunicados pelos doentes, ou PROM. <\/p>\n\n<p>Estas ferramentas tornaram-se cada vez mais vitais para captar as experi\u00eancias dos doentes, fornecendo aos investigadores informa\u00e7\u00f5es valiosas diretamente daqueles que pretendem ajudar. Este artigo explora o mundo dos PROMs, o seu significado, aplica\u00e7\u00e3o e o impacto que podem ter nos resultados da investiga\u00e7\u00e3o, especialmente no dom\u00ednio da sa\u00fade da mulher. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00cdndice<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#decoding-proms\" data-type=\"internal\" data-id=\"#decoding-proms\">Descodifica\u00e7\u00e3o de PROMs<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#prom-revolution\" data-type=\"internal\" data-id=\"#prom-revolution\">A revolu\u00e7\u00e3o PROM na investiga\u00e7\u00e3o<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#prom-implementation\" data-type=\"internal\" data-id=\"#prom-implementation\">Dominar a arte da implementa\u00e7\u00e3o do PROM<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#game-changer\">PROMs: Um fator de mudan\u00e7a para os estudos sobre a sa\u00fade das mulheres<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#pared-insights\" data-type=\"internal\" data-id=\"#pared-insights\">PARED Insights: Defender a investiga\u00e7\u00e3o centrada no doente<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#conclusion\" data-type=\"internal\" data-id=\"#conclusion\">Conclus\u00e3o<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"decoding-proms\">Descodifica\u00e7\u00e3o de PROMs<\/h2>\n\n<p>Uma Medida de Resultados Reportados pelo Doente (PROM) \u00e9 um question\u00e1rio normalizado e validado que os doentes preenchem para medir a sua perce\u00e7\u00e3o do seu pr\u00f3prio estado funcional e bem-estar. As PROM foram concebidas para recolher informa\u00e7\u00f5es sobre v\u00e1rios aspectos da sa\u00fade na perspetiva do doente, sem a interpreta\u00e7\u00e3o de um m\u00e9dico ou de qualquer outra pessoa. <\/p>\n\n<p>Estas medidas podem abranger uma vasta gama de aspectos da sa\u00fade, incluindo<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Funcionamento f\u00edsico<\/li>\n\n\n\n<li>Sintomas (por exemplo, dor, fadiga)<\/li>\n\n\n\n<li>Bem-estar psicol\u00f3gico<\/li>\n\n\n\n<li>Funcionamento social<\/li>\n\n\n\n<li>Qualidade de vida global<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Alguns PROMs s\u00e3o gen\u00e9ricos, aplic\u00e1veis a v\u00e1rias condi\u00e7\u00f5es de sa\u00fade, enquanto outros s\u00e3o espec\u00edficos de cada doen\u00e7a, adaptados para captar as experi\u00eancias \u00fanicas dos doentes com determinadas condi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"prom-revolution\">A revolu\u00e7\u00e3o PROM na investiga\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n<p>Os PROM n\u00e3o est\u00e3o apenas a agitar o mundo da investiga\u00e7\u00e3o; est\u00e3o a mudar fundamentalmente a forma como abordamos os resultados centrados no doente. Deslocam o foco dos resultados puramente cl\u00ednicos para as quest\u00f5es mais importantes para os doentes, alinhando a investiga\u00e7\u00e3o com as necessidades e prefer\u00eancias dos doentes. <\/p>\n\n<p>Mas isso \u00e9 apenas o princ\u00edpio. Os PROMs permitem obter uma grande quantidade de informa\u00e7\u00f5es, revelando aspectos da sa\u00fade que, de outra forma, poderiam escapar \u00e0s medidas cl\u00ednicas tradicionais. Fazem a ponte entre os doentes e os prestadores de cuidados de sa\u00fade, assegurando que as preocupa\u00e7\u00f5es cruciais n\u00e3o se perdem na tradu\u00e7\u00e3o.  <\/p>\n\n<p>Os dados recolhidos dos PROM podem influenciar as decis\u00f5es cl\u00ednicas, moldar as pol\u00edticas de cuidados de sa\u00fade e at\u00e9 orientar o desenvolvimento de novos tratamentos. Trata-se de um efeito em cascata que pode transformar todo o ecossistema de cuidados de sa\u00fade. <\/p>\n\n<p>Talvez o mais importante seja o facto de os PROM serem uma ferramenta poderosa no combate a um dos desafios mais persistentes da investiga\u00e7\u00e3o: o desinteresse dos participantes. Ao dar aos doentes uma voz e uma participa\u00e7\u00e3o no processo de investiga\u00e7\u00e3o, os PROM podem aumentar o envolvimento e a reten\u00e7\u00e3o, potencialmente salvando estudos que, de outra forma, poderiam ter fracassado. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"prom-implementation\">Dominar a arte da implementa\u00e7\u00e3o do PROM<\/h2>\n\n<p>A implementa\u00e7\u00e3o eficaz de PROMs requer uma an\u00e1lise e um planeamento cuidadosos. Escolha sabiamente as suas PROMs, selecionando medidas validadas, fi\u00e1veis e relevantes para as suas quest\u00f5es de investiga\u00e7\u00e3o e popula\u00e7\u00e3o de doentes. <\/p>\n\n<p>O tempo \u00e9 fundamental. Administre os seus PROMs em intervalos estrat\u00e9gicos para captar o fluxo e refluxo das experi\u00eancias dos doentes, sem sobrecarregar os participantes com papelada excessiva. <\/p>\n\n<p>A acessibilidade deve ser uma prioridade. Os seus PROMs devem ser uma ponte, n\u00e3o uma barreira. Considere as diversas necessidades dos seus participantes &#8211; l\u00edngua, literacia, acesso digital &#8211; e adapte a sua abordagem em conformidade.  <\/p>\n\n<p>Lembre-se de integrar os dados das PROM com outras medidas cl\u00ednicas para obter uma compreens\u00e3o mais abrangente dos resultados dos doentes. E, finalmente, utilize os conhecimentos obtidos com as PROM para informar a conce\u00e7\u00e3o do estudo, as abordagens de tratamento e as futuras direc\u00e7\u00f5es de investiga\u00e7\u00e3o. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"game-changer\">PROMs: Um fator de mudan\u00e7a para os estudos sobre a sa\u00fade das mulheres<\/h2>\n\n<p>Na investiga\u00e7\u00e3o sobre a sa\u00fade das mulheres, em particular em \u00e1reas como a sa\u00fade urin\u00e1ria e p\u00e9lvica, os PROM s\u00e3o revolucion\u00e1rios. Estas ferramentas oferecem uma via discreta para as mulheres partilharem experi\u00eancias que poder\u00e3o ter dificuldade em discutir pessoalmente, sem constrangimentos ou julgamentos. <\/p>\n\n<p>Al\u00e9m disso, as doen\u00e7as que afectam a sa\u00fade urin\u00e1ria e p\u00e9lvica podem ter um impacto profundo na qualidade de vida, muitas vezes de formas que n\u00e3o s\u00e3o imediatamente vis\u00edveis. Os PROMs chamam a aten\u00e7\u00e3o para estas dificuldades ocultas, quantificando os desafios quotidianos que, de outra forma, poderiam passar despercebidos. <\/p>\n\n<p>Tamb\u00e9m s\u00e3o valiosos para monitorizar a efic\u00e1cia do tratamento. Embora as medidas cl\u00ednicas possam mostrar melhorias, os PROM revelam se essas altera\u00e7\u00f5es se traduzem em diferen\u00e7as significativas na vida dos doentes. \u00c9 a diferen\u00e7a entre tratar uma doen\u00e7a e melhorar verdadeiramente a qualidade de vida de uma pessoa.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pared-insights\">PARED Insights: Defender a investiga\u00e7\u00e3o centrada no doente<\/h2>\n\n<p>Nesta nova era de investiga\u00e7\u00e3o centrada no doente, a PARED Insights est\u00e1 a liderar o processo. O seu lema, &#8220;Patient Engagement at Every Step&#8221;, resume a sua miss\u00e3o de revolucionar a investiga\u00e7\u00e3o sobre a sa\u00fade das mulheres. <\/p>\n\n<p>PARED, que significa Patient-centred Research and Data Insights (Investiga\u00e7\u00e3o Centrada no Paciente e Percep\u00e7\u00f5es de Dados), oferece uma proposta atractiva para os coordenadores de investiga\u00e7\u00e3o e patrocinadores de estudos que se debru\u00e7am sobre a sa\u00fade urin\u00e1ria e p\u00e9lvica das mulheres. Os seus PROMs s\u00e3o utilizados em investiga\u00e7\u00e3o em todo o mundo, fornecendo ferramentas validadas para captar as experi\u00eancias dos doentes. <\/p>\n\n<p>O que distingue o PARED \u00e9 o seu foco na preven\u00e7\u00e3o do fracasso do estudo. Reconheceram que a falta de recrutamento e de envolvimento dos participantes s\u00e3o armadilhas comuns na investiga\u00e7\u00e3o. A sua solu\u00e7\u00e3o \u00e9 uma abordagem hol\u00edstica que coloca o doente no centro de todas as fases da investiga\u00e7\u00e3o, desde a valida\u00e7\u00e3o de diagn\u00f3sticos at\u00e9 aos testes de produtos e ensaios cl\u00ednicos.  <\/p>\n\n<p>Ao estabelecer uma parceria com o PARED Insights, os investigadores ganham acesso a conhecimentos e ferramentas que podem melhorar drasticamente o envolvimento dos doentes e, por extens\u00e3o, melhorar os resultados do estudo.<\/p>\n<div class=\"cs-content x-global-block x-global-block-774 e774-e0\"><div class=\"x-col e774-0-tfXoHM4Q5kTeTfeg0j-e1 m774-0-tfXoHM4Q5kTeTfeg0j-0\"><a class=\"x-anchor x-anchor-button has-graphic e774-0-tfXoHM4Q5kTeTfeg0j-e2 m774-0-tfXoHM4Q5kTeTfeg0j-1\" tabindex=\"0\" href=\"\/services\"><div class=\"x-anchor-content\"><span class=\"x-graphic\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"x-icon x-graphic-child x-graphic-icon x-graphic-primary\" aria-hidden=\"true\" data-x-icon-s=\"&#xf061;\"><\/i><\/span><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">See Services<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n\n<p>\u00c0 medida que avan\u00e7amos na investiga\u00e7\u00e3o m\u00e9dica, os PROMs surgem como poderosos aliados na nossa procura de melhorar os cuidados de sa\u00fade. S\u00e3o mais do que simples question\u00e1rios; s\u00e3o a voz do doente, amplificada e quantificada. <\/p>\n\n<p>Na investiga\u00e7\u00e3o sobre a sa\u00fade da mulher, particularmente em \u00e1reas como a sa\u00fade urin\u00e1ria e p\u00e9lvica, os PROM t\u00eam o potencial de revelar conhecimentos que durante muito tempo permaneceram ocultos. Oferecem uma janela para a experi\u00eancia do paciente que nenhuma medida cl\u00ednica por si s\u00f3 pode proporcionar. <\/p>\n\n<p>Ao embarcar no seu pr\u00f3ximo projeto de investiga\u00e7\u00e3o, considere o papel que os PROMs podem desempenhar. E lembre-se, com recursos como o PARED Insights \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o, n\u00e3o est\u00e1 sozinho nesta viagem em dire\u00e7\u00e3o a uma investiga\u00e7\u00e3o mais centrada no doente. <\/p>\n\n<p>Na sinfonia da investiga\u00e7\u00e3o m\u00e9dica, est\u00e1 na altura de darmos destaque \u00e0 voz mais importante de todas: a do doente. Os PROM s\u00e3o a batuta do maestro, ajudando-nos a criar uma mistura harmoniosa de conhecimentos cl\u00ednicos e experi\u00eancia do doente. E essa \u00e9 uma composi\u00e7\u00e3o que vale a pena ouvir.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introdu\u00e7\u00e3o Na paisagem em evolu\u00e7\u00e3o da investiga\u00e7\u00e3o m\u00e9dica, em particular no \u00e2mbito da sa\u00fade da mulher, est\u00e1 a ocorrer uma mudan\u00e7a significativa. A voz do doente, outrora um murm\u00fario de fundo, ressoa agora claramente nas institui\u00e7\u00f5es acad\u00e9micas e nas empresas farmac\u00eauticas, gra\u00e7as \u00e0s medidas de resultados comunicados pelos doentes, ou PROM. Estas ferramentas tornaram-se cada vez mais vitais para captar &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/proms-amplificar-as-vozes-das-pacientes-na-investigacao-sobre-a-saude-das-mulheres\/\" class=\"more-link\">Leia mais<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1269,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"featured_image_src":"https:\/\/paredinsights.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/patient-reported-outcome-measures.jpg","author_info":{"display_name":"emil","author_link":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/author\/emil\/"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1512"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1514,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1512\/revisions\/1514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paredinsights.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}